Калашникова, А. А.
    О явлении ситуативной вариативности в различных регистрах общения [] = Situational variability of expressions in different registers of communication / А. А. Калашникова, И. А. Ковалева // Вестник Восточно-Сибирского государственного университета технологий и управления. - 2016. - № 2. - С. 128-131. - Библиогр. в конце ст. . - ISSN 2413-1997
Рубрики: Языкознание--Социолингвистика
Кл.слова (ненормированные):
ситуативная вариативность -- коммуникативные регистры -- коммуникативные ситуации -- английский язык -- situational variability -- communicative registers -- communicative situations -- English
Аннотация: Статья посвящена вопросу ситуативной вариативности в различных коммуникативных регистрах. Для регистра характерно наличие трех уровней: неофициального, официального и нейтрального. На основании анализа примеров из современных англоязычных ситуаций общения выявлена специфика реализации побудительной интенции в зависимости от регистра и речевой ситуации. Основной интенцией коммуниканта является достижение необходимого ему результата, стратегия побуждения является одной из доминирующих. Обосновывается утверждение о том, что языковое общение осуществляется в различных ситуациях и в каждой ситуации используется специфичный для нее набор языковых средств, регистров.
The article is devoted to the question of situational variability in different registers of communication. There are three registers of communication: non-official, official and neutral. Specific features of realization of imperative meaning which depends on the register and speech situation are evident on the basis of analysis of the examples taken from modern English situations of communication. The main intention of communicant is the achievement of the necessary result, imperative strategy is one of the dominant. The statement that communication takes part in various situations and its specific set of language units and registers is proved.

Перейти к внешнему ресурсу: полный текст

Доп.точки доступа:
Ковалева, И. А.; Kovaleva, I. V.; Kalashnikova, A. A.