Научная библиотека ВСГУТУ

    Доржеева, О. А.
    К вопросу учебно-методического обеспечения процесса обучения иностранному языку в контексте интеграции образования с наукой и производством (на примере учебного пособия "Еnglish for civil engineering") [] / О. А. Доржеева // Интеграция образовательного процесса с наукой и производством : сборник статей международной научно-методической конференции, посвященный 55-летию университета / отв. ред. В. Н. Батурин. - Улан-Удэ : Издательство ВСГУТУ, 2018. - Вып. 25. - С. 451-455. - Библиогр. в конце ст.
Рубрики: Высшее образование--Организация--Методика обучения--Бурятия, Республика
   Бурятия, Республика
Кл.слова (ненормированные):
регионы -- технические вузы -- методика обучения -- иностранные языки -- обучение иностранным языкам -- английский язык -- учебно-методические пособия -- ВСГУТУ
Аннотация: Изменения в подходе к определению целей высшего образования, отражённые в действующих образовательных стандартах, вызывают необходимость постановки вопроса о создании учебно-методического обеспечения процесса обучения иностранному языку, направленного на формирование компетенций, необходимых для общения в сфере деятельности будущих выпускников. В статье представлена разработка учебного пособия по английскому языку для студентов строительных специальностей "EnglishforCivilEngineering". От традиционных учебников английского языка курс отличается своей профессиональной направленностью и представлен актуальными и интересными темами, творческими заданиями, посильным языковым материалом. Предлагаемое учебно-методическое пособие было успешно апробировано на практике и может быть рекомендовано к использованию.

Перейти к внешнему ресурсу: полный текст

Доп.точки доступа:
Батурин, В. Н. \отв. ред.\

Найти похожие

Доржеева, О. А.
Обучение терминологии с целью формирования профессионально-коммуникативной компетенции на занятиях по иностранному языку в неязыковом вузе [] / О. А. Доржеева // Формирование компетенций выпускников вуза: соответствие образовательным и профессиональным стандартам : cборник статей международной научно-методической конференции : посвящается памяти Валентины Николаевны Тришиной / отв. ред. В. Н. Батурин. - Улан-Удэ : Издательство ВСГУТУ, 2019. - Вып. 26. - С. 345-350. - Библиогр. в конце ст.

ГРНТИ

14.35.07

Рубрики: Высшее образование--Методика обучения--Бурятия, Республика
Бурятия, Республика
Кл.слова (ненормированные):
методика обучения -- регионы -- технические вузы -- терминология -- профессиональные коммуникации -- коммуникативные компетенции -- образовательные стандарты -- компетентностный подход -- ВСГУТУ
Аннотация: Современная система высшего образования призвана интегрировать образовательный процесс с реальными достижениями науки и техники. Поэтому обучение иностранному языку в неязыковом вузе носит коммуникативно-ориентированный и профессионально-направленный характер. В статье рассматривается вопрос обучения терминологической лексике на занятиях по иностранному языку, которая играет немаловажную роль в развитии профессиональной коммуникативной компетенции, что позволяет использовать иностранный язык в профессиональной деятельности.

Перейти к внешнему ресурсу: полный текст

Доп.точки доступа:
Батурин, В. Н. \отв. ред.\

Найти похожие

Доржеева, О. А.
Применение новых информационных технологий при формировании иноязычной коммуникативной компетенции студентов неязыковых вузов [] / О. А. Доржеева // Педагогические технологии для реализации современных образовательных стандартов : сборник статей международной научно-методической конференции / Восточно-Сибирский государственный университет технологий и управления ; отв. ред. В. Н. Батурин. - Улан-Удэ : Издательство ВСГУТУ, 2021. - Вып. 28. - С. 470-476. - Библиогр. в конце ст. . - ISBN 978-5-907331-55-6

ГРНТИ

14.35.07

Рубрики: Высшее образование--Информационные технологии--Бурятия, Республика
Бурятия, Республика
Кл.слова (ненормированные):
информационные технологии -- регионы -- технические вузы -- коммуникативные компетенции -- Интернет-ресурсы -- дистанционное обучение -- Педагогические технологии для реализации современных образовательных стандартов -- Доржеева, О. А. -- ВСГУТУ
Аннотация: В статье раскрываются возможности использования новых информационных технологий в обучении иностранному языку при формировании иноязычной коммуникативной компетенции студентов неязыковых вузов. Особое внимание уделяется технологии дистанционного обучения на платформе Moodle. Описывается дистанционный курс по английскому языку, разработанный на кафедре «Английский язык в профессиональной коммуникации» ВСГУТУ. Делается вывод о целесообразности комплексного использования традиционных средств обучения и средств новых информационных технологий, которые рассматриваются как полноправные компоненты системы обучения.

Перейти к внешнему ресурсу: полный текст

Доп.точки доступа:
Батурин, В. Н. \отв. ред.\

Найти похожие

Доржеева, О. А.
Применение новых информационных технологий при формировании иноязычной коммуникативной компетенции студентов неязыковых вузов [] / О. А. Доржеева // Проблемы цифровизации образования в высшей школе : материалы международной научно-методической конференции, посвященной 60-летию ВСГУТУ (г.Улан-Удэ, 15-18 марта 2022 г.). / Восточно-Сибирский государственный университет технологий и управления ; науч. ред. А. Д. Грешилов, отв. ред. Е. А. Хлыстов. - Улан-Удэ : Издательство ВСГУТУ, 2022. - С. 504-509 ; Вып. 29. - Библиогр. в конце ст. . - ISBN 978-5-907599-02-4

ГРНТИ

14.35.07

Рубрики: Высшее образование--Информационные технологии--Бурятия, Республика
Бурятия, Республика
Кл.слова (ненормированные):
информационные технологии -- регионы -- коммуникативные компетенции -- дистанционное обучение -- Проблемы цифровизации образования в высшей школе -- Доржеева, О. А. -- Грешилов, А. Д.\науч. ред.\ -- Хлыстов, Е. А.\отв. ред.\ -- ВСГУТУ
Аннотация: В статье раскрываются возможности использования новых информационных технологий в обучении иностранному языку при формировании иноязычной коммуникативной компетенции студентов неязыковых вузов. Особое внимание уделяется технологии дистанционного обучения на платформе Moodle. Описывается дистанционный курс по английскому языку, разработанный на кафедре «Английский язык в профессиональной коммуникации» ВСГУТУ. Делается вывод о целесообразности комплексного использования традиционных средств обучения и средств новых информационных технологий, которые рассматриваются как полноправные компоненты системы обучения.

Перейти к внешнему ресурсу: полный текст

Доп.точки доступа:
Грешилов, А. Д. \науч. ред.\; Хлыстов, Е. А. \отв. ред.\

Найти похожие

Доржеева, О. А.
Онлайн-обучение как "новая нормальность" в условиях пандемии COVID-19 [] / О. А. Доржеева // Цифровой университет: совершенствование организации обучения и стратегия развития образования в условиях цифровизации : материалы всероссийской научно-методической конференции с международным участием (18-20 января 2023 г., г. Улан-Удэ) / Восточно-Сибирский государственный университет технологий и управления ; науч. ред. А. Д. Грешилов. - Улан-Удэ : Издательство ВСГУТУ, 2023. Вып. 30. - С. 125-128. - Библиогр. в конце ст. . - ISBN 978-5-907599-74-1

ГРНТИ

14.35.09

Доржеева, О. А.
Лингвопереводческий аспект обучения англоязычной авиационной терминологии [] / О. А. Доржеева, Л. Б. Ябжанова, О. С. Цыдендамбаева // Цифровой университет: совершенствование организации обучения и стратегия развития образования в условиях цифровизации : материалы всероссийской научно-методической конференции с международным участием (18-20 января 2023 г., г. Улан-Удэ) / Восточно-Сибирский государственный университет технологий и управления ; науч. ред. А. Д. Грешилов. - Улан-Удэ : Издательство ВСГУТУ, 2023. Вып. 30. - С. 129-134. - Библиогр. в конце ст. . - ISBN 978-5-907599-74-1

ГРНТИ

14.35.09

Рубрики: Высшее образование--Методика преподавания--Информационные технологии--Бурятия, Республика
Бурятия, Республика
Кл.слова (ненормированные):
Цифровой университет: совершенствование организации обучения и стратегия развития образования в условиях цифровизации -- регионы -- информационные технологии -- методика преподавания -- терминология -- коммуникативные компетенции -- профессиональная коммуникация -- Доржеева, О. А. -- Ябжанова, Л. Б. -- Цыдендамбаева, О. С. -- ВСГУТУ
Аннотация: Обучение иностранному языку в неязыковом вузе носит коммуникативно-ориентированный и профессионально направленный характер. Профессионально ориентированное обучение требует значительных усилий со стороны преподавателя при работе со специальной лексикой той сферы деятельности, в которой будет занят обучаемый после окончания вуза. В статье рассматривается вопрос обучения англоязычной авиационной терминологии в ее лингвопереводческом аспекте. Обсуждается место перевода в обучении иностранным языкам, рассматриваются способы включения переводческих аспектов в курс английского языка.

Перейти к внешнему ресурсу: полный текст

Доп.точки доступа:
Грешилов, А. Д. \науч. ред.\; Хлыстов, Е. А. \отв. ред.\; Ябжанова, Л. Б.; Цыдендамбаева, О. С.

Найти похожие