Научная библиотека ВСГУТУ

Кудрявцева, Е. Л.
Фильм как текст. Общение через фильм [] / Е. Л. Кудрявцева // Восток-Запад: взаимодействие языков и культур : материалы 3 Международной научно-практической конференции (Улан-Удэ, 16-20 сентября 2015 г.) / ред. Ц. Д. Бидагаева. - Улан-Удэ, 2015. - С. 137-141. - Библиогр. в конце ст. . - ISBN 978-5-89230-626-3
Рубрики: Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
фильмы -- экранизация -- текст в фильме -- медиализация художественного текста -- зрительское восприятие
Аннотация: Фильм в процессе своего становления нередко опирался на литературные первоисточники, экранизации уже проработанных и «опробованных на читателях» историй и персонажей. В этом случае текстовый статус фильма исходил из текстового статуса данного произведения литературы и общение происходило в треугольнике: автор художественного текста – съемочная группа и сценарист – зритель. При этом сравнения книги и фильма (при отстранении от чисто «медиативных» сторон последнего) приводят, как правило, к выводу, что фильм никогда не равнозначен первоисточнику, и в нем поставлены те же проблемы, что были в исходном литературном произведении. Хотя – и здесь нужно отдать должное мастерству операторов, актеров и т.д. – они решены ярче, чем в книге.

Перейти к внешнему ресурсу: полный текст

Доп.точки доступа:
Бидагаева, Цыцыгма Димчиковна \ред.\

Найти похожие

Стандартный

Расширенный

Тематический навигатор

ссылка на мобильную версию электронного каталога

Базы данных

Материалы конференций ВСГУТУ- результаты поиска

Вид поиска